[{"data":1,"prerenderedAt":952},["ShallowReactive",2],{"fr:boss-meng-hua":3},{"page":4,"boss":13,"portraits":620,"weaponCards":633,"things":656,"icons":672,"petals":736,"chapterIcon":775,"map":781,"books":911,"classIcon":912,"dust":913,"marks":916,"green":921,"rarityColors":922,"near":927},{"path":5,"h1":6,"title":7,"description":8,"crumbs":9},"\u002Fbosses\u002Fmeng-hua\u002F","Meng Hua, la Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs","Meng Hua : emplacement et récompenses | Phantom Blade Zero","Meng Hua, la Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs est un boss de Phantom Blade Zero au Mont des Âmes déchirées.",[10],{"name":11,"path":12},"Boss","\u002Fbosses\u002F",{"slug":14,"name":6,"short":15,"chinese":16,"kind":17,"region":18,"chapter":21,"level":25,"dust":26,"forms":27,"rewards":87,"map":101,"story":111,"storyElsewhere":597,"summary":608,"body":609,"shown":615,"page":33,"seo":619},"meng-hua","Meng Hua","救苦救难梦华圣母娘娘","Marionnettes",{"id":19,"name":20},"DuanHunYa","Mont des Âmes déchirées",{"id":22,"order":23,"name":24},"DuanHun",12,"Le prix d'une âme",25,180000,[28,59],{"id":29,"name":30,"chinese":31,"kind":32,"alongside":33,"lore":34,"portrait":56,"full":57,"bust":58},"BP_Monster_LengTu","Leng Tu, Héraut du Voile","梦差：冷荼","Maîtres",true,[35,38,41,44,47,50,53],[36],{"text":37},"Il prit le nom de « Leng Tu », s'habilla comme « Leng Tu » et finit par devenir « Leng Tu » en tout point, plus cruel et dérangé encore que l'original.",[39],{"text":40},"Au début, il lui suffisait d'imiter les paroles et les manières de Leng Tu. Mais chaque mensonge en appelait un autre pour le couvrir. Quand son déguisement ne put plus tenir, il n'eut d'autre choix que de réduire au silence tous ceux qui connaissaient le véritable Leng Tu. Les mensonges et le sang s'accumulèrent. La cruauté devint une habitude, et le masque son véritable visage.",[42],{"text":43},"Il se servit de cette cruauté pour plaire à la Dame du Voile. La Dame qu'il vénère a le cœur froid et se délecte de la souffrance d'autrui. Elle n'a que faire de ce qui ne lui est pas utile. S'il ne la satisfait plus, il perd toute valeur à ses yeux et peut être rejeté à tout instant.",[45],{"text":46},"Il ne se laissera jamais devenir inutile. La Vipère aux sept venins connut autrefois trop bien cette souffrance. Dans cette prison d'illusions sans lumière, tout son talent, sa bonté et sa loyauté furent réduits à néant. Il ne pouvait que s'accrocher à la vie au fil de tourments sans fin, entièrement à la merci des autres.",[48],{"text":49},"Il est devenu « Leng Tu » de part en part. Il répand les faux enseignements de la Dame du Voile et soumet d'innombrables pratiquants du Wulin et de simples gens à des expériences de marionnettes. Il savoure leurs luttes désespérées à l'intérieur des marionnettes, voulant leur infliger les mêmes souffrances qu'avait jadis connues la Vipère aux sept venins. Il alla même jusqu'à intervertir le poison de stase et le poison du silence pour empoisonner Lei Dang de l'Ordre et reproduire, sous le nom de « Leng Tu », le stratagème qui avait autrefois détruit la Vipère aux sept venins.",[51],{"text":52},"Quels que soient ses crimes, tant qu'ils servent la Dame du Voile, il lui donne tout ce qu'il possède.",[54],{"text":55},"Peut-être la Vipère aux sept venins était-elle vouée à subir cet horrible sort. Sinon, qui d'autre aurait pu devenir ce fidèle rampant aux pieds de la Dame du Voile ?","game\u002Fbosses\u002Fleng-tu-herald-of-the-veil-portrait","game\u002Fbosses\u002Fleng-tu-herald-of-the-veil-full","game\u002Fbosses\u002Fleng-tu-herald-of-the-veil-bust",{"id":60,"name":6,"chinese":16,"kind":17,"alongside":61,"lore":62,"portrait":84,"full":85,"bust":86},"BP_Monster_MengHua",false,[63,66,69,72,75,78,81],[64],{"text":65},"Il s'agit en réalité du corps de marionnette dont Meng Hua, autrefois membre des Onze, se sert pour parcourir le Monde éveillé. Pour créer un réceptacle capable d'accueillir pleinement sa conscience et sa puissance, le Héraut y a consacré plus de trois cents jours et a massacré d'innombrables villageois et maîtres du Wulin. Ses cheveux sont faits de fils rouges et ornés d'or somptueux. Chaque détail a été conçu pour plaire à la Dame du Voile.",[67],{"text":68},"On ignore si « Fleur voilée » n'est qu'un autre nom de Meng Hua, une tentative délibérée de dissimuler son identité ou un nom choisi pour ne pas prononcer le véritable nom de la Dame. Ce que l'on sait, c'est que le culte de la « Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs, qui secourt les êtres en souffrance » n'est apparu qu'il y a deux ou trois ans.",[70],{"text":71},"Le Wulin est en proie aux troubles depuis des années. Les Vagabonds masqués sévissent partout, tandis que le Mandat, corrompu et affaibli, laisse les gens ordinaires sans aucun recours. Leurs propres efforts leur paraissent plus vains encore. Et plus le monde sombre dans le désespoir, plus la charité de Meng Hua semble précieuse.",[73],{"text":74},"La Dame du Voile qui apparaît dans les rêves est bonne, compatissante et belle. Elle offre réconfort et conseils et possède sûrement un pouvoir sans limites capable de les tirer de cette époque sans espoir. Ceux qui sont au bout du chemin savent bien s'accrocher à la « grâce » et aux « miracles ». Quant à ceux qui ne se sont pas encore soumis, il suffit d'attiser les flammes de leur désespoir. La souffrance elle-même leur apprendra à s'agenouiller. Mais la foi n'a jamais été le but de la Dame du Voile.",[76],{"text":77},"Lors de son ancien combat contre Inanis, sa conscience se dissipa dans les profondeurs de la Discordance, avant d'être reconstituée par le Fléau informe, dont le seul instinct est de tout dévorer. Elle chercha jadis à lui résister. Pourtant, deux êtres également voraces ne peuvent se dévorer eux-mêmes : comment l'un aurait-il pu dévorer l'autre ? Ils fusionnèrent au contraire, en parfaite harmonie et pour leur bénéfice mutuel.",[79],{"text":80},"Elle aspire à revenir dans le Monde éveillé pour manipuler les innombrables vies qui s'y trouvent, tandis que l'instinct du Fléau le pousse à tout dévorer et à tout assimiler.",[82],{"text":83},"Quant à ce qui attend le monde après son retour, qu'elle le consume lentement en jouant avec ses habitants ou qu'elle déchaîne une catastrophe qui anéantisse toute chose… elle ne fait désormais plus qu'un avec le Fléau. La suite dépend entièrement d'elle.","game\u002Fbosses\u002Fmeng-hua-the-merciful-lady-of-the-blossom-veil-portrait","game\u002Fbosses\u002Fmeng-hua-the-merciful-lady-of-the-blossom-veil-full","game\u002Fbosses\u002Fmeng-hua-the-merciful-lady-of-the-blossom-veil-bust",[88,94,97],{"kind":89,"id":90,"name":91,"count":92,"picture":93},"item","TU_14001","Fils résiduels du Héraut",1,"game\u002Fitems\u002Fheralds-lingering-threads",{"kind":95,"id":96},"weapon","FangHuaXieShan",{"kind":89,"id":98,"name":99,"count":92,"picture":100},"TU_18011","Couronne de la Dame","game\u002Fitems\u002Fthe-ladys-crown",{"map":102,"held":33,"at":103,"bell":106},"mount-soulrend",[104,105],14.555,21.19,{"name":107,"slug":108,"picture":109,"metres":110},"Le Rêve déchu","the-fallen-dream","game\u002Fmap\u002Fbell-the-fallen-dream",9,[112,343,482],{"kind":113,"id":114,"name":115,"description":116,"scenes":121},"flower","FA_1200","Fleur de mémoire de Leng Tu",[117],{"parts":118},[119],{"text":120},"Autour d’un pouvoir qui n’aurait jamais dû exister, les complots s’enchaînent, la fausseté se dissimule derrière la sincérité et le chaos balaie le pays, sans égard pour un Wulin déjà en déclin.",[122,147,167,190,225,265],{"title":123,"lines":124},"I : éclat de La discordance",[125,130,135,139,143],{"speaker":126,"parts":127},null,[128],{"text":129},"Deux ans plus tôt",{"speaker":131,"parts":132},"Zuo Shang",[133],{"text":134},"Dites-moi, M. Leng… où avez-vous trouvé cet éclat de la Discordance ?",{"speaker":131,"parts":136},[137],{"text":138},"C'est un vestige des Onze. L'Ordre les a combattus il y a des années de cela, alors nous connaissons bien cet objet.",{"speaker":131,"parts":140},[141],{"text":142},"Quel dommage que tous les éclats aient disparu lors de la chute des Onze.",{"speaker":30,"parts":144},[145],{"text":146},"C'est celui de la Dame… Mais qu'importe, ça ne vous regarde pas.",{"title":148,"lines":149},"Ii. partage",[150,154,163],{"speaker":131,"parts":151},[152],{"text":153},"Hmm. Je possède moi aussi certaines choses qu’il serait malvenu de garder pour moi seul.",{"speaker":131,"parts":155},[156,158,161],{"text":157},"Quand l’Ordre a anéanti les Onze, j’ai récupéré les manuscrits laissés par Xuanyu, ainsi que des instructions détaillées pour créer le ",{"text":159,"style":160},"Cœur radieux","Bold",{"text":162},".",{"speaker":30,"parts":164},[165],{"text":166},"Le Cœur radieux ?",{"title":168,"lines":169},"Iii. cœur radieux",[170,174,178,182,186],{"speaker":131,"parts":171},[172],{"text":173},"Un cœur extrêmement complexe alimenté par un éclat de la Discordance.",{"speaker":131,"parts":175},[176],{"text":177},"Capable d'éradiquer complètement la folie provoquée par la transcendance, sans en diminuer la puissance.",{"speaker":131,"parts":179},[180],{"text":181},"À l'époque, Xuanyu avait prévu de remplacer le dispositif de transcendance implanté en lui par ce cœur.",{"speaker":131,"parts":183},[184],{"text":185},"Malheureusement pour lui, il est tombé sous ma lame avant de pouvoir l'achever.",{"speaker":30,"parts":187},[188],{"text":189},"Ce cœur et l'éclat s'assemblent parfaitement, on dirait.",{"title":191,"lines":192},"Iv. réceptacle du cœur radieux",[193,197,201,209,213,217,221],{"speaker":131,"parts":194},[195],{"text":196},"Héhé… Puisque l'éclat est en votre possession, et que je détiens les connaissances et les ressources, peut-être pourrait-on assembler le Cœur radieux, vous et moi ?",{"speaker":30,"parts":198},[199],{"text":200},"Si l’on peut vraiment créer le Cœur radieux, alors quiconque le portera sera sans égal. À qui avez-vous l’intention de le donner ?",{"speaker":131,"parts":202},[203,205,207],{"text":204},"Imaginons que je mette la main sur ",{"text":206,"style":160},"le réceptacle d'Harmonie",{"text":208},"…",{"speaker":131,"parts":210},[211],{"text":212},"Vous pourriez fabriquer une marionnette parfaite en utilisant son corps… et placer le Cœur radieux à l'intérieur.",{"speaker":30,"parts":214},[215],{"text":216},"Ce serait la perfection même.",{"speaker":30,"parts":218},[219],{"text":220},"Et donc… que voulez-vous en échange, émissaire de l'Ombre Zuo ?",{"speaker":131,"parts":222},[223],{"text":224},"Si jamais je devais entrer en conflit avec l'Ordre et le Mandat, je vous demande simplement de m'apporter votre aide.",{"title":226,"lines":227},"V. miroirs et ruines",[228,233,241,245,249,253,261],{"speaker":229,"parts":230},"Le Grand Ancien",[231],{"text":232},"Les ruines ont été complètement scellées. Personne ne peut entrer.",{"speaker":229,"parts":234},[235,237,239],{"text":236},"Même les quatre ",{"text":238,"style":160},"Acolytes",{"text":240}," que j'ai envoyés pour traquer les traîtres ne pourraient entrer seuls.",{"speaker":30,"parts":242},[243],{"text":244},"Je suppose qu'ils se servent toujours des ruines pour cultiver et maîtriser leur Sha-Chi.",{"speaker":30,"parts":246},[247],{"text":248},"S'ils restent enfermés dans l'espace exigu de la Discordance dans ces épouvantails, ils finiront tôt ou tard par devenir fous.",{"speaker":229,"parts":250},[251],{"text":252},"Ils doivent tous les quatre regagner les ruines. Seulement alors la voie sera ouverte.",{"speaker":229,"parts":254},[255,257,259],{"text":256},"La barrière ne se brisera que lorsque le ",{"text":258,"style":160},"« miroir »",{"text":260}," à l'entrée reflétera le visage des quatre masques en même temps.",{"speaker":30,"parts":262},[263],{"text":264},"Votre virtuosité ne cessera jamais de m'impressionner, Grand Ancien.",{"title":266,"lines":267},"Vi. faille des os",[268,272,276,284,288,292,296,300,308,312,316,320,328,332,336],{"speaker":229,"parts":269},[270],{"text":271},"Derrière la Dame se trouve quelque chose qui surpasse largement ce monde. Nous n'existons que par Sa grâce.",{"speaker":229,"parts":273},[274],{"text":275},"Grâce à votre ingénieux stratagème, vous avez sécurisé le Cœur radieux et le réceptacle yin parfait. C'est votre plus grande victoire.",{"speaker":30,"parts":277},[278,280,282],{"text":279},"Vous me flattez, Grand Ancien. Sans vous et les six autres pour ouvrir la ",{"text":281,"style":160},"Faille",{"text":283},", comment la Dame pourrait-elle passer entre la Discordance et le Monde éveillé ?",{"speaker":229,"parts":285},[286],{"text":287},"La falaise des Âmes déchirées regorge de Sha-Chi. C'est le berceau des Onze, et elle est proche de notre terrain d'entraînement.",{"speaker":229,"parts":289},[290],{"text":291},"Nous pourrons ouvrir la Faille là-bas, permettre à la Dame d'entrer dans le réceptacle yin parfait et de retourner dans le Monde éveillé. Qu'en dites-vous, Héraut ?",{"speaker":30,"parts":293},[294],{"text":295},"Très bonne idée. Il y a des années, des héros du Wulin se sont entretués sur cette falaise, faisant couler le sang à flot. Aujourd'hui encore, le Sha-Chi y persiste.",{"speaker":30,"parts":297},[298],{"text":299},"Quand la Dame sera descendue, Elle pourra se régaler. Hahahaha !",{"speaker":30,"parts":301},[302,304,306],{"text":303},"Il ne reste qu'un petit problème… Votre corps et ceux des autres maîtres doivent rester au ",{"text":305,"style":160},"Cœur du lac",{"text":307}," pour préserver votre immortalité. Comment atteindrez-vous la falaise des Âmes déchirées pour ouvrir la Faille ?",{"speaker":229,"parts":309},[310],{"text":311},"Vous vous inquiétez pour une chose aussi futile, Héraut ?",{"speaker":229,"parts":313},[314],{"text":315},"Nous ne sommes pas soumis aux limites des mortels. Notre conscience peut basculer librement entre la marionnette et le corps humain.",{"speaker":229,"parts":317},[318],{"text":319},"Nous transférerons notre conscience dans vos marionnettes, et nous procéderons au rituel sur la falaise des Âmes déchirées.",{"speaker":30,"parts":321},[322,324,326],{"text":323},"Je vais être franc avec vous, Grand Ancien. En vérité, j'ai déjà ouvert un passage vers le mont des Âmes déchirées. Il passe par la ",{"text":325,"style":160},"Salle de deuil",{"text":327}," que j'ai construite pour une vieille connaissance.",{"speaker":30,"parts":329},[330],{"text":331},"Et il a été scellé avec des briques et des pierres pour éviter les regards indiscrets.",{"speaker":229,"parts":333},[334],{"text":335},"La Providence… C'est vraiment la Providence.",{"speaker":229,"parts":337},[338,340,341],{"text":339},"L'emplacement du ",{"text":305,"style":160},{"text":342}," ne doit en aucun cas être révélé…",{"kind":113,"id":344,"name":345,"description":346,"scenes":355},"FA_0702","Fleur de mémoire du Disciple de La secte des Lieurs de Fils",[347,351],{"parts":348},[349],{"text":350},"Un nom n'est-il pas aussi un masque ? Retirez l'ancien, mettez-en un nouveau, changez d'identité et devenez quelqu'un d'autre.",{"parts":352},[353],{"text":354},"Le vrai soi reste caché derrière lui — qui sait si, avec le temps, on n'en vient pas à oublier son visage d'origine ?",[356,381,414,455],{"title":357,"lines":358},"I. anomalie",[359,364,368,372,377],{"speaker":360,"parts":361},"Disciple mal à l'aise de la secte des Lieurs de Fils",[362],{"text":363},"J'ai l'impression que le frère aîné Leng Tu a changé, ces derniers temps. Il était bien plus cruel, torturant toujours ses victimes avant de les tuer.",{"speaker":360,"parts":365},[366],{"text":367},"Mais ces derniers temps… il ne semble plus aussi impitoyable. Il est plutôt… impatient… ?",{"speaker":360,"parts":369},[370],{"text":371},"Et autre chose… Tu ne trouves pas que cette marionnette de petite fille qu'il a fabriquée est encore plus inquiétante qu'avant ?",{"speaker":373,"parts":374},"Disciple studieux de la secte des Lieurs de Fils",[375],{"text":376},"Ce n'est pas une bonne chose ? Ça veut dire que son art des Marionnettes de l'ombre a franchi un nouveau cap !",{"speaker":373,"parts":378},[379],{"text":380},"Hmm… Dans ce cas, je dois trouver l'occasion de demander conseil au frère aîné !",{"title":382,"lines":383},"Ii. disparu sans laisser de trace",[384,388,392,396,400,405,409],{"speaker":360,"parts":385},[386],{"text":387},"Mes frères… Vous avez vu Xiao Yi ?",{"speaker":360,"parts":389},[390],{"text":391},"Pas plus tard qu'hier, on se disait que le frère aîné Leng Tu semblait bizarre. Il nous a dit de rester sur nos gardes… et maintenant il a disparu !",{"speaker":360,"parts":393},[394],{"text":395},"Attendez. Et frère Gui ? Et frère aîné Huyan ? Et le nouveau disciple… euh… Comment il s'appelle, déjà ?",{"speaker":360,"parts":397},[398],{"text":399},"Soit ils travaillaient sous les ordres du frère aîné Leng Tu, soit ils étaient proches de lui… Et voilà qu'ils disparaissent les uns après les autres !",{"speaker":401,"parts":402},"Disciple indifférent de la secte des Lieurs de Fils",[403],{"text":404},"C'est l'entraînement qui te monte à la tête ? Tu réfléchis trop, comme d'habitude. Continue comme ça et tu vas devenir fou !",{"speaker":360,"parts":406},[407],{"text":408},"J-Je… Qu'est-ce qui se passe… ? J'avais vraiment tort… ?",{"speaker":410,"parts":411},"Marionnette mystérieuse",[412],{"text":413},"Héhé… Ben alors, grand frère, qu'est-ce qui t'inquiète à ce point ?",{"title":415,"lines":416},"Iii. La véritable Forme du Héraut ?",[417,422,426,430,434,439,443,447,451],{"speaker":418,"parts":419},"Nouveau disciple de la secte des Lieurs de Fils",[420],{"text":421},"Frère aîné, de ce que j'ai vu… les arts spectraux et l'art des Marionnettes de l'ombre du Héraut sont inégalés à l'heure actuelle…",{"speaker":418,"parts":423},[424],{"text":425},"Et j'ai entendu qu'il y a bien longtemps, un maître a quitté la secte ésotérique connue sous le nom de « secte de la Soie » pour aider la secte des Lieurs de Fils à accéder au pouvoir.",{"speaker":418,"parts":427},[428],{"text":429},"Ce maître, c'était Leng Tu. Il excellait dans ces mêmes arts interdits…",{"speaker":418,"parts":431},[432],{"text":433},"Le légendaire Leng Tu et le Héraut seraient-ils… une seule et même personne ?",{"speaker":435,"parts":436},"Disciple expérimenté de la secte des Lieurs de Fils",[437],{"text":438},"Oh ? Tu es plus perspicace que je ne le pensais. Tu as même déterré un vieux secret…",{"speaker":418,"parts":440},[441],{"text":442},"Héhé… Ces jours-ci, le Héraut n'apparaît que par l'intermédiaire des marionnettes. Je me demande à quoi il ressemble vraiment…",{"speaker":418,"parts":444},[445],{"text":446},"Frère aîné, tu ne m'as toujours pas répondu ! J'ai raison ou non ?",{"speaker":435,"parts":448},[449],{"text":450},"Héhé… Le Héraut a horreur des fouineurs. Si je te disais la vérité, la mort serait le cadet de nos soucis.",{"speaker":418,"parts":452},[453],{"text":454},"P-Pourquoi tu essaies de me faire peur ? On appartient à la même secte… Il n'irait pas jusque-là, quand même ?",{"title":456,"lines":457},"Iv. La véritable Forme du Héraut !",[458,462,466,470,474,478],{"speaker":418,"parts":459},[460],{"text":461},"Parfait… Maintenant que la marionnette est partie…",{"speaker":418,"parts":463},[464],{"text":465},"Ce masque appartient à la secte des Lieurs de Fils… Et ce parchemin sur les arts spectraux provient bien de la secte de la Soie…",{"speaker":418,"parts":467},[468],{"text":469},"Ah… oui ! C'est ça ! C'est bien ça !",{"speaker":418,"parts":471},[472],{"text":473},"Le Héraut n'est autre que Leng Tu ! Leng Tu n'est autre que le Héraut !",{"speaker":418,"parts":475},[476],{"text":477},"Héhéhé… Je comprends maintenant ! Hahaha !",{"speaker":30,"parts":479},[480],{"text":481},"Tiens ? Dis-moi, grand frère… qu'est-ce que tu penses avoir compris ?",{"kind":113,"id":483,"name":484,"description":485,"scenes":494},"FA_0704","Fleur de mémoire de Yu'er",[486,490],{"parts":487},[488],{"text":489},"Ne pas verser de larmes devant eux. Les larmes révéleraient son impuissance, alimenteraient leur malveillance et brouilleraient tout ce qu'elle avait vu — brouillant ses derniers espoirs et attentes.",{"parts":491},[492],{"text":493},"Elle força ses yeux douloureux à s'ouvrir grand pour retenir ses larmes, faisant semblant de n'avoir jamais eu peur ni connu le chagrin.",[495,535,562],{"title":496,"lines":497},"I. La lutte",[498,503,507,511,515,519,523,527,531],{"speaker":499,"parts":500},"Yu'er",[501],{"text":502},"J'ai froid… Impossible de bouger… mon corps…",{"speaker":30,"parts":504},[505],{"text":506},"Voilà qui est gênant… Peu importe la quantité de poudre de transfert d'âme que j'utilise, ça ne fonctionne que sur les gens ordinaires… ce qui donne de grossières marionnettes.",{"speaker":499,"parts":508},[509],{"text":510},"Qui… qui contrôle… mon corps… ?",{"speaker":30,"parts":512},[513],{"text":514},"Héhé… Une nouvelle fournée de jouets. Voyons voir… Dans quel genre de marionnettes vais-je vous placer… ?",{"speaker":499,"parts":516},[517],{"text":518},"N-Non ! Ce n'est pas moi ! Je ne veux faire de mal à personne !",{"speaker":30,"parts":520},[521],{"text":522},"Héhé. N'aie pas peur… Ça fera un peu mal, c'est tout… Bientôt, il ne te restera plus que l'envie de tuer…",{"speaker":499,"parts":524},[525],{"text":526},"Non… Non ! Je me souviendrai, pour eux… pour eux tous… et ensuite…",{"speaker":30,"parts":528},[529],{"text":530},"Mais faites attention à maître Soul… ce traître de l'Ordre. Il ne laissera aucun d'entre vous en vie…",{"speaker":499,"parts":532},[533],{"text":534},"Soul… ? Monsieur Soul… ? Ce serait…",{"title":536,"lines":537},"Ii. expérience avec Le cœur radieux",[538,542,546,550,554,558],{"speaker":30,"parts":539},[540],{"text":541},"Alors… les noms sur cette liste sont ceux des personnes qui ont résisté à la poudre de transfert d’âme ?",{"speaker":30,"parts":543},[544],{"text":545},"Ils n'ont pourtant rien de spécial…",{"speaker":30,"parts":547},[548],{"text":549},"Peu importe. Pour le village de Lu, procédez comme d'habitude. Transformez-les en marionnettes efficaces.",{"speaker":30,"parts":551},[552],{"text":553},"Quant à ceux de Pangzhen… amenez-les au domaine. Ils rendront leur dernier service en contribuant au raffinement du Cœur radieux.",{"speaker":499,"parts":555},[556],{"text":557},"Non… Je ne peux pas les laisser faire ça…",{"speaker":499,"parts":559},[560],{"text":561},"Je dois le prévenir… Il le faut… coûte que coûte… !",{"title":563,"lines":564},"Iii. Le réceptacle parfait",[565,569,573,577,581,585,589,593],{"speaker":30,"parts":566},[567],{"text":568},"Héhé… Tu résistes encore, petite ? Tu crois que je ne sais pas ce que tu manigances ?",{"speaker":499,"parts":570},[571],{"text":572},"Vous… Vous saviez…",{"speaker":30,"parts":574},[575],{"text":576},"Le Cœur radieux est prêt. Bientôt, il fusionnera avec le numéro Sept… dans les profondeurs du manoir.",{"speaker":30,"parts":578},[579],{"text":580},"Le réceptacle parfait pour accueillir la Dame est presque terminé.",{"speaker":30,"parts":582},[583],{"text":584},"Et celui dont tu es si certaine qu'il viendra, où est-il maintenant ?",{"speaker":30,"parts":586},[587],{"text":588},"Si tu veux mon avis… tu ne le reverras jamais.",{"speaker":499,"parts":590},[591],{"text":592},"Non, non… Il viendra… Je le sais… !",{"speaker":499,"parts":594},[595],{"text":596},"Je sais que vous viendrez… Je vous en prie, ne le laissez pas réussir !",[598,603],{"id":599,"name":600,"kind":113,"page":601,"pageName":602},"FA_0801","Fleur de mémoire de Yan'er","yan-qiansui","Yan Qiansui",{"id":604,"name":605,"kind":113,"page":606,"pageName":607},"FA_1802","Fleur de mémoire du Maître Épéiste du blizzard","blizzard-blademaster","Maître épéiste du blizzard","Boss au Mont des Âmes déchirées, niveau 25",[610,611,612,613,614],"Meng Hua, la Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs est un boss de Phantom Blade Zero, au Mont des Âmes déchirées, au chapitre 12, Le prix d'une âme.","Leng Tu, Héraut du Voile combat à ses côtés.","Son niveau lors d’une première partie est de 25.","La victoire rapporte 180 000 Poussière résiduelle, Éventail de la Dame, une arme principale, Fils résiduels du Héraut et Couronne de la Dame.","Son histoire se poursuit dans Fleur de mémoire de Leng Tu (6 scènes), Fleur de mémoire du Disciple de La secte des Lieurs de Fils (4 scènes) et Fleur de mémoire de Yu'er (3 scènes).",[616],{"label":617,"date":618},"Les fichiers du jeu à sa sortie","2026-10",{"title":7,"description":8},{"BP_Monster_LengTu":621,"BP_Monster_MengHua":629},{"key":56,"w":622,"width":625,"height":626,"alt":627,"source":628},[623,624,625],240,480,960,1165,"Phantom Blade Zero boss Leng Tu, Héraut du Voile","Game files, DT_CodexEnemyDataTable, HalfBodyTexture",{"key":84,"w":630,"width":625,"height":631,"alt":632,"source":628},[623,624,625],880,"Phantom Blade Zero boss Meng Hua, la Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs",[634],{"slug":635,"name":636,"list":637,"className":638,"classTab":639,"rarity":640,"rarityId":641,"short":642,"picture":643,"stats":644,"traits":655},"ladys-fan","Éventail de la Dame","main","Armes doubles","dual-wield","Commun","Common","Un éventail sinistre autrefois manié par Meng Hua, la Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs.","game\u002Fweapons\u002Fthe-ladys-fan",[645,650],{"name":646,"icon":647,"first":648,"last":649},"Dégâts","game\u002Fweapons\u002Fstat-damage",340,2347,{"name":651,"icon":652,"first":653,"last":654},"Rupture de garde","game\u002Fweapons\u002Fstat-guard-break",126,869,6,[657,666],{"kind":89,"id":90,"name":91,"count":92,"picture":93,"pic":658},{"key":93,"w":659,"width":662,"height":663,"alt":664,"source":665},[660,661,662],96,192,264,451,"Phantom Blade Zero objet Fils résiduels du Héraut","Game files, DT_InventoryData, HighPrecisionTexture",{"kind":89,"id":98,"name":99,"count":92,"picture":100,"pic":667},{"key":100,"w":668,"width":669,"height":670,"alt":671,"source":665},[660,661,669],384,357,"Phantom Blade Zero objet Couronne de la Dame",{"codex":673,"flower":681,"book":687,"level":693,"bell":700,"petalOn":705,"petalOff":711,"pageOn":717,"pageOff":722,"arrowLeft":727,"arrowRight":732},{"key":674,"w":675,"width":677,"height":678,"alt":679,"source":680},"game\u002Fboss-pages\u002Fcodex",[676,677],48,89,117,"Codex","Game files, T_SecondTab_TuJian",{"key":682,"w":683,"width":660,"height":684,"alt":685,"source":686},"game\u002Fboss-pages\u002Fmemory-flower",[676,660],110,"Fleur de mémoire","Game files, T_FlowerSmall",{"key":688,"w":689,"width":660,"height":690,"alt":691,"source":692},"game\u002Fboss-pages\u002Fbook",[676,660],76,"Livre","Game files, T_Book_PH1",{"key":694,"w":695,"width":696,"height":697,"alt":698,"source":699},"game\u002Fboss-pages\u002Flevel-frame",[696],64,95,"Niveau","Game files, T_AbilityLevel",{"key":701,"w":702,"width":660,"height":660,"alt":703,"source":704},"game\u002Fboss-pages\u002Fbell",[676,660],"Cloche","Game files, T_Bell_Teleport",{"key":706,"w":707,"width":696,"height":696,"alt":709,"source":710},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-on",[708,696],40,"","Game files, T_Flower_Active",{"key":712,"w":713,"width":714,"height":715,"alt":709,"source":716},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-off",[708,714],55,58,"Game files, T_Flower_Inactive",{"key":718,"w":719,"width":720,"height":696,"alt":709,"source":721},"game\u002Fboss-pages\u002Fpage-on",[708,720],61,"Game files, T_BookPage_Active",{"key":723,"w":724,"width":725,"height":696,"alt":709,"source":726},"game\u002Fboss-pages\u002Fpage-off",[708,725],62,"Game files, T_BookPage_Inactive",{"key":728,"w":729,"width":708,"height":720,"alt":709,"source":731},"game\u002Fboss-pages\u002Farrow-left",[730,708],32,"Game files, T_Literature_ArrowL",{"key":733,"w":734,"width":708,"height":720,"alt":709,"source":735},"game\u002Fboss-pages\u002Farrow-right",[730,708],"Game files, T_Literature_ArrowR",[737,745,750,755,760,765,770],{"key":738,"w":739,"width":741,"height":742,"alt":743,"source":744},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-1",[740,741],160,320,327,"Fleur de mémoire, pétale 1","Game files, T_Petal1",{"key":746,"w":747,"width":741,"height":742,"alt":748,"source":749},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-2",[740,741],"Fleur de mémoire, pétale 2","Game files, T_Petal2",{"key":751,"w":752,"width":741,"height":742,"alt":753,"source":754},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-3",[740,741],"Fleur de mémoire, pétale 3","Game files, T_Petal3",{"key":756,"w":757,"width":741,"height":742,"alt":758,"source":759},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-4",[740,741],"Fleur de mémoire, pétale 4","Game files, T_Petal4",{"key":761,"w":762,"width":741,"height":742,"alt":763,"source":764},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-5",[740,741],"Fleur de mémoire, pétale 5","Game files, T_Petal5",{"key":766,"w":767,"width":741,"height":742,"alt":768,"source":769},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-6",[740,741],"Fleur de mémoire, pétale 6","Game files, T_Petal6",{"key":771,"w":772,"width":741,"height":742,"alt":773,"source":774},"game\u002Fboss-pages\u002Fpetal-7",[740,741],"Fleur de mémoire, pétale 7","Game files, T_Petal7",{"key":776,"w":777,"width":660,"height":778,"alt":779,"source":780},"game\u002Fboss-pages\u002Ft-chaptericon-placeholder-3",[676,660],130,"Chapitre","Game files, T_ChapterIcon_Placeholder_3",{"spot":782,"bell":910},{"region":783,"painting":784,"icons":792,"kind":802,"name":15,"spots":803,"bells":811,"pictures":866,"near":907,"focus":908,"zoom":909,"href":810},{"slug":102,"name":20},{"key":785,"w":786,"width":789,"height":789,"alt":790,"source":791},"game\u002Fmap\u002Fmount-soulrend",[787,788,789],1200,2400,4096,"Phantom Blade Zero carte de Mont des Âmes déchirées","Game files, T_MapTest_DH",{"boss":793,"bell":797},{"key":794,"w":795,"width":677,"height":678,"alt":796,"source":680},"game\u002Fmapicons\u002Fboss",[676,677],"Phantom Blade Zero — icône de carte",{"key":798,"w":799,"width":660,"height":800,"alt":796,"source":801},"game\u002Fmapicons\u002Fbell",[676,660],148,"Game files, T_Map_Bell","boss",[804],{"id":805,"k":802,"x":104,"y":105,"n":30,"s":806,"pic":56,"c":807,"to":810},"boss-6bd9014a","2 combats de boss ici",[808,809],"Leng Tu, Héraut du Voile · niveau 25","Meng Hua, la Dame miséricordieuse du Voile des Fleurs · niveau 25","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=boss-6bd9014a",[812,817,824,831,838,845,852,859],{"id":108,"k":813,"x":814,"y":815,"n":107,"s":703,"pic":109,"to":816},"bell",14.501,20.876,"\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=the-fallen-dream",{"id":818,"k":813,"x":819,"y":820,"n":821,"s":703,"pic":822,"to":823},"soulrend-cliff",18.347,24.85,"Falaise des Âmes déchirées","game\u002Fmap\u002Fbell-soulrend-cliff","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=soulrend-cliff",{"id":825,"k":813,"x":826,"y":827,"n":828,"s":703,"pic":829,"to":830},"the-giants-lair",9.036,47.985,"Antre du Géant","game\u002Fmap\u002Fbell-the-giants-lair","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=the-giants-lair",{"id":832,"k":813,"x":833,"y":834,"n":835,"s":703,"pic":836,"to":837},"the-last-chance",9.949,49.775,"La dernière chance","game\u002Fmap\u002Fbell-the-last-chance","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=the-last-chance",{"id":839,"k":813,"x":840,"y":841,"n":842,"s":703,"pic":843,"to":844},"frostcliff-cavern",10.588,58.595,"Grotte de la Falaise Glacée","game\u002Fmap\u002Fbell-frostcliff-cavern","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=frostcliff-cavern",{"id":846,"k":813,"x":847,"y":848,"n":849,"s":703,"pic":850,"to":851},"the-last-mandate-encampment",23.895,66.259,"Le dernier campement du Mandat","game\u002Fmap\u002Fbell-the-last-mandate-encampment","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=the-last-mandate-encampment",{"id":853,"k":813,"x":854,"y":855,"n":856,"s":703,"pic":857,"to":858},"path-of-silver",52.149,74.608,"Chemin d'argent","game\u002Fmap\u002Fbell-path-of-silver","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=path-of-silver",{"id":860,"k":813,"x":861,"y":862,"n":863,"s":703,"pic":864,"to":865},"mountain-god-temple",74.772,79.466,"Temple du Dieu de la montagne","game\u002Fmap\u002Fbell-mountain-god-temple","\u002Ffr\u002Fmap\u002F?region=mount-soulrend&pin=mountain-god-temple",{"game\u002Fbosses\u002Fleng-tu-herald-of-the-veil-portrait":867,"game\u002Fbosses\u002Fleng-tu-herald-of-the-veil-bust":868,"game\u002Fmap\u002Fbell-the-fallen-dream":872,"game\u002Fmap\u002Fbell-soulrend-cliff":879,"game\u002Fmap\u002Fbell-the-giants-lair":883,"game\u002Fmap\u002Fbell-the-last-chance":887,"game\u002Fmap\u002Fbell-frostcliff-cavern":891,"game\u002Fmap\u002Fbell-the-last-mandate-encampment":895,"game\u002Fmap\u002Fbell-path-of-silver":899,"game\u002Fmap\u002Fbell-mountain-god-temple":903},{"key":56,"w":622,"width":625,"height":626,"alt":627,"source":628},{"key":58,"w":869,"width":870,"height":870,"alt":627,"source":871},[660,661,870],256,"Game files, DT_CodexEnemyDataTable, WhiteIcon",{"key":109,"w":873,"width":875,"height":876,"alt":877,"source":878},[874,875],280,560,284,"Phantom Blade Zero cloche Le Rêve déchu","Game files, T_DH_007",{"key":822,"w":880,"width":875,"height":876,"alt":881,"source":882},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche Falaise des Âmes déchirées","Game files, T_DH_004",{"key":829,"w":884,"width":875,"height":876,"alt":885,"source":886},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche Antre du Géant","Game files, T_DH_003",{"key":836,"w":888,"width":875,"height":876,"alt":889,"source":890},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche La dernière chance","Game files, T_DH_010",{"key":843,"w":892,"width":875,"height":876,"alt":893,"source":894},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche Grotte de la Falaise Glacée","Game files, T_DH_006",{"key":850,"w":896,"width":875,"height":876,"alt":897,"source":898},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche Le dernier campement du Mandat","Game files, T_DH_002",{"key":857,"w":900,"width":875,"height":876,"alt":901,"source":902},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche Chemin d'argent","Game files, T_DH_001",{"key":864,"w":904,"width":875,"height":876,"alt":905,"source":906},[874,875],"Phantom Blade Zero cloche Temple du Dieu de la montagne","Game files, T_LYZ_008",{"id":108,"n":107,"left":33,"pic":109},{"x0":814,"x1":104,"y0":815,"y1":105},2.4,{"key":109,"w":873,"width":875,"height":876,"alt":877,"source":878},{},"game\u002Fweapons\u002Ftab-main-dual-wield",{"name":914,"picture":915},"Poussière résiduelle","game\u002Fmarks\u002Fremnant-dust",{"styles":917,"inputs":919,"icons":920},{"Bold":918},"#FFE9A8",{},{},"#00C39C",{"Common":923,"Rare":924,"Epic":925,"Legendary":926},"#828282","#BC26C0","#FFF900","#E62222",[928,942],{"slug":929,"name":930,"kind":931,"region":20,"level":25,"dust":26,"bust":932,"also":936,"gives":938},"the-crusher","Le Broyeur et la Scie","Transcendances parfaites",{"key":933,"w":934,"width":870,"height":870,"alt":935,"source":871},"game\u002Fbosses\u002Fthe-crusher-and-the-saw-bust",[660,661,870],"Phantom Blade Zero boss Le Broyeur et la Scie",[937],"Le Broyeur, Forme fracassante",[939],{"name":940,"icon":941},"Scie crantée","game\u002Fweapons\u002Ftab-main-two-handed",{"slug":943,"name":944,"kind":32,"region":20,"level":25,"dust":26,"bust":945,"also":949,"gives":951},"zuo-shang-the-orders-shadow-sovereign-mount-soulrend","Zuo Shang, Souverain de l'Ombre de l'Ordre",{"key":946,"w":947,"width":870,"height":870,"alt":948,"source":871},"game\u002Fbosses\u002Fzuo-shang-the-orders-shadow-sovereign-mount-soulrend-bust",[660,661,870],"Phantom Blade Zero boss Zuo Shang, Souverain de l'Ombre de l'Ordre",[950],"Zuo Shang, le véritable Lóng",[],1793488080234]